{"id":183490,"date":"2003-11-17T09:25:00","date_gmt":"2003-11-17T08:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/kuratorium.local\/2003\/11\/17\/nacht-der-soprane-im-etschwerke-kraftwerk-kardaun\/"},"modified":"2003-11-17T09:25:00","modified_gmt":"2003-11-17T08:25:00","slug":"nacht-der-soprane-im-etschwerke-kraftwerk-kardaun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatorium.it\/it\/2003\/11\/17\/nacht-der-soprane-im-etschwerke-kraftwerk-kardaun\/","title":{"rendered":"Nacht der Soprane im Etschwerke- Kraftwerk Kardaun"},"content":{"rendered":"<p>Der Schauplatz des Kraftwerks von Kardaun wurde am Samstag, 15. November zu einem Schauplatz der besonderen Art: Wo sonst die Turbinen des Kraftwerks mit gewaltigem Rauschen und Heulen die Hallen f\u00fcllen, lie\u00dfen drei Sopran ihre Stimmen zu einem Fest der Musik und zusammenklingen: Milena Rudiferia, Sabina Willeit und Manuela Demetz, alle aus Gr\u00f6den, belebten musikalisch und in Glamour und Erhabenheit die Motive des Wassers und der Energie. Die Glasplattenkonstruktion von Markus Scherer, die \u00fcber den Turbinen installiert war, diente als nahezu schwebende B\u00fchne der Soprane, welche High-Lights aus der Musikgeschichte vortrugen. Eine Lichtinstallation von Dieter Bartenbach rundete das Ganze als Spektakel der hohen T\u00f6ne und raffinierten Lichtspiele ab.  Kardaun stand bei diesem Event unter einem besonderen Gesichtspunkt im Rampenlicht: Als Teil des Themenparcours der Technikkulturmeile geh\u00f6rt es zu den ausgew\u00e4hlten technikgeschichtlich interessanten Objekten S\u00fcdtirols, welche die Bereiche Elektrizit\u00e4t und Transporte sowie Pioniersbauten umfassen. Im Vergleich zu anderen L\u00e4ndern nimmt S\u00fcdtirol mit diesem Projekt eine Vorreiterrolle ein. Die Objekte der Technikkulturmeile spielen teilweise innerhalb von Veranstaltungen und kulturellen Ereignissen eine zentrale Rolle, genauso aber k\u00f6nnen sie auch besichtigt werde. Zugleich sollen sie an einem einzigen Ort, n\u00e4mlich im virtuellen Technikmuseum im Internet zusammengefasst werden. Unmittelbarer Anlass f\u00fcr Kardaun sind die umfangreichen Sanierungsarbeiten, die mit dem kommenden Fr\u00fchjahr beginnen und das funktionierende Kraftwerk wieder effizient machen sollen. Im Anschluss daran ist geplant, im Kraftwerk , dem \u00e4ltesten im Bozner Raum, besucherorientierte Akzente zu setzen. Daher wurde bereits bei der Gestaltung der Inszenierung auf die Besuchertauglichkeit des Werks R\u00fccksicht genommen. So wird der Maschinenpark im Inneren, aber auch Teile der Au\u00dfenfassade durch besondere Lichteffekte und Lichtspiele beleuchtet und soll so das Ereignis der Nacht der Soprane weiterhin pr\u00e4sent halten. Es geht also in erster Linie um das Technik-Juwel, das zum Mittelpunkt eines Ereignisses wird und so als Kulturgut in unser Bewusstsein eindringt. Somit soll die Veranstaltung selbst Anlass dazu sein, das Technik-Juwel zu dokumentieren, in einen aktuellen und zeitkritischen Kontext zu stellen, es neu zu erleben und ihm einen besonderen Stellenwert einzur\u00e4umen. Der Ort steht nicht als ausgefallene Location einer Veranstaltung im Brennpunkt, sondern wird als Technikobjekt und Kulturgut thematisiert. Ein erster Schwerpunkt in dieser Art wurde anl\u00e4sslich des Kraftwerkskonzerts im Kavernenkraftwerk in Schluderns 2001 gesetzt. F\u00fcr viele Vinschger erstmals Gelegenheit das ehemalige Edison-, heute Sel-Edison-Werk, zu betreten. Entdeckt wurde damals auch ein unbekanntes Plattnerfresko, das die Anlage im Schnitt nachzeichnet. Die Landesregierung hat das Kuratorium mit der Einrichtung des Technikmuseums beauftragt, das im Winter online gehen wird. Einige R\u00fcckmeldungen des Publikums &#8222;&#8220;Die Veranstaltung im Kraftwerk hat uns begeistert! Die au\u00dfergew\u00f6hnliche L\u00f6sung der B\u00fchne, die Lichtkunst und die Soprane hatten internationales Format. Trotz der K\u00e4lte haben wir auch das anschlie\u00dfende Stra\u00dfenfest noch lange genossen, da wir uns von der wunderbaren Beleuchtung des Flussbettes, des Berges und des Kraftwerkes kaum trennen konnten. Derartige Veranstaltungen w\u00fcrde ich mir auch in Nordtirol w\u00fcnschen.&#8220;&#8220; (Astrid Pidner, Deutsches Konsulat in Innsbruck) &#8222;&#8220;Gratulation &#8211; ein gelungener Event in einer ausgefallenen Location! Die Beleuchtung innen und au\u00dfen war so sch\u00f6n, dass sie eigentlich beibehalten werden sollte! (Dieter Schack, Immobilienmakler, Hall i.T.) &#8222;&#8220; Nochmals gratulation zu dem tollen konzert im kraftwerk die stimmung war drinnen und drau\u00dfen einmalig sch\u00f6n hat mir super gefallen&#8220;&#8220;, Helmut Gassebener, Vizeb\u00fcrgermeister Gemeinde Gries am Brenner; &#8222;&#8220;Jetzt brauchen wir nicht nach New York oder Berlin zufahren, um was so einmaliges zu erleben&#8220;&#8220;, Hans Clementi, Direktor am bozner wissenschaftlichen Lyzeum.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Schauplatz des Kraftwerks von Kardaun wurde am Samstag, 15. November zu einem Schauplatz der besonderen Art: Wo sonst die Turbinen des Kraftwerks mit gewaltigem Rauschen und Heulen die Hallen f\u00fcllen, lie\u00dfen drei Sopran ihre Stimmen zu einem Fest der Musik und zusammenklingen: Milena Rudiferia, Sabina Willeit und Manuela Demetz, alle aus Gr\u00f6den, belebten musikalisch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-183490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria-it","entry"],"acf":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Kuratorium","author_link":"https:\/\/curatorium.it\/it\/author\/kuratorium\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/curatorium.it\/it\/category\/senza-categoria-it\/\" rel=\"category tag\">Senza categoria<\/a>","rttpg_excerpt":"Der Schauplatz des Kraftwerks von Kardaun wurde am Samstag, 15. November zu einem Schauplatz der besonderen Art: Wo sonst die Turbinen des Kraftwerks mit gewaltigem Rauschen und Heulen die Hallen f\u00fcllen, lie\u00dfen drei Sopran ihre Stimmen zu einem Fest der Musik und zusammenklingen: Milena Rudiferia, Sabina Willeit und Manuela Demetz, alle aus Gr\u00f6den, belebten musikalisch&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183490\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}