{"id":183641,"date":"2008-09-11T21:13:21","date_gmt":"2008-09-11T19:13:21","guid":{"rendered":"http:\/\/kuratorium.local\/2008\/09\/11\/historische-kornmaschinen-am-radweg\/"},"modified":"2008-09-11T21:13:21","modified_gmt":"2008-09-11T19:13:21","slug":"historische-kornmaschinen-am-radweg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/curatorium.it\/it\/2008\/09\/11\/historische-kornmaschinen-am-radweg\/","title":{"rendered":"Historische Kornmaschinen am Radweg"},"content":{"rendered":"<p>Kornmaschinen, Baujahr 1903, werden ab dem 18. September am Radweg zwischen Rabland und Partschins  zum Verweilen einladen. Der Technikschauplatz wird am Donnerstag 18.9.08 um 16.00 Uhr der Bestimmung \u00fcbergeben Der Vinschgau war einst die Kornkammer S\u00fcdtirols. Die damals benutzten Maschinen zur Bearbeitung des Korns waren echte Prestigeobjekte. Heute haben sie Museumswert. Die Agrarlandschaft des Vinschgaus hat sich vom Kornanbau zum Apfelanbau gewandelt. Die fr\u00fcher sumpfigen Etschauen werden dank der Etschgenossenschaft als wertvoller Kulturgrund genutzt.<br \/>Die drei Kornmaschinen, die am nahen Moarhof in Rabland im Einsatz waren, stammen aus der Schausammlung landwirtschaftlicher Ger\u00e4te von Johann Bonani. Es handelt sich um eine M\u00e4hmaschine, einen Schwadenzieher  und einen Gabelwender.<br \/>Die M\u00e4hmaschine (Marke Laverda Modell 48A, Breganze, Vicenza) wurde von zwei Pferden in rascher Gangart gezogen. Damit konnten an einem Tag rund vier Hektar gem\u00e4ht werden. Dies entspricht einem Leistungspotenzial von zirka 10 Arbeitskr\u00e4ften.  Der seitlich angebrachte M\u00e4hbalken war mit einem Scherwerk versehen, das aus Fingern und Messern bestand. Es wurde von der Radachse aus in Bewegung gesetzt. W\u00e4hrend einer Umdrehung des Rades schlossen sich die Scheren bis zu 50 Mal. <br \/>Der Schwadenzieher aus der Landmaschinenfabrik Julius Kienz, Kufstein, Baujahr 1903, wurde meist zweisp\u00e4nnig gezogen und war nur auf ebenen Wiesen einsetzbar. Durch das Zusammenspiel der K\u00e4mme wurde das Heu rechts und links aufgehoben, von den h\u00f6her gelegenen Stiften abgenommen und weiter nach oben bef\u00f6rdert. So entstand die Schwade, auch Strang oder Wandel genannt. <\/p>\n<p>Die Wende- bzw. Kehrmaschine ebenfalls aus der Landmaschinenfabrik Julius Kienz, Kufstein, Baujahr 1903, war auch nur auf ebenen Fl\u00e4chen im Einsatz. Zumeist acht Gabeln wurden \u00fcber Zahnrad, Antriebskette und Pleuelstange in Bewegung gesetzt und warfen das ausgebreitete Heu oder Korn vom Boden auf. Der Hebel am Fahrersitz kuppelt den Antrieb des Zahnrades aus und bringt die Gabeln zum Stillstand.<\/p>\n<p>In einem spontan gedrehten Streifen hat der Algunder Bauer Sepp Martin vom Egenhof in den Jahren der Option 1939-1940 den b\u00e4uerlichen Alltag mit einer Schmalfilmkamera festgehalten. Arbeiten, wie das Pfl\u00fcgen mit heute archaisch anmutenden landwirtschaftlichen Ger\u00e4ten, die damals \u00fcbliche Heumahd in den Obstg\u00e4rten oder die Erntearbeit werden mit filmischer Dramaturgie dokumentiert. Schauplatz ist der Eingang des Vinschgaus, wo auch die historischen Kornmaschinen im Einsatz waren. Die Dokumentarfilme, derzeit von der Gemeinde Algund verwahrt, sollen k\u00fcnftig mit jahreszeitlichem Bezug zur landwirtschaftlichen T\u00e4tigkeit \u00f6ffentlich dargeboten werden<br \/>Die drei Maschinen sind in der mechanischen Werkst\u00e4tte in Algund, die bereits seit 1905 mit Landmaschinen, Pumpen, Seilbahnanlagen und Turbinen S\u00fcdtiroler Industriegeschichte geschrieben hat, von Hans Trojer vorbildlich restauriert worden. Die wissenschaftliche Recherche hat Hans Griessmair durchgef\u00fchrt. Die Kornmaschinen wurden auf Initiative des Kuratoriums f\u00fcr Technische Kulturg\u00fcter im Rahmen der Technikmeile am Radweg in Rabland aufgestellt. Die Installation des Technikschauplatzes wurde von den Architekten Markus Scherer, Meran und Mario Haegele, Stuttgart entworfen. F\u00fcr das Licht zeichnet der Innsbrucker Lichtberater Dieter Bartenbach verantwortlich.<br \/>Die Initiative wurde unterst\u00fctzt durch:<br \/>Land S\u00fcdtirol, Stiftung S\u00fcdtiroler Sparkasse,<br \/>Gemeinde Partschins, Tourismusverein Partschins, Rabland, T\u00f6ll, Etschgenossenschaft Naturns T\u00f6ll, Wildbachverbauung, Amt f\u00fcr Strassendienst Burggrafenamt, Elpo Elektrotrechnik Bruneck<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kornmaschinen, Baujahr 1903, werden ab dem 18. September am Radweg zwischen Rabland und Partschins zum Verweilen einladen. Der Technikschauplatz wird am Donnerstag 18.9.08 um 16.00 Uhr der Bestimmung \u00fcbergeben Der Vinschgau war einst die Kornkammer S\u00fcdtirols. Die damals benutzten Maschinen zur Bearbeitung des Korns waren echte Prestigeobjekte. Heute haben sie Museumswert. Die Agrarlandschaft des Vinschgaus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-183641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria-it","entry"],"acf":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Kuratorium","author_link":"https:\/\/curatorium.it\/it\/author\/kuratorium\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/curatorium.it\/it\/category\/senza-categoria-it\/\" rel=\"category tag\">Senza categoria<\/a>","rttpg_excerpt":"Kornmaschinen, Baujahr 1903, werden ab dem 18. September am Radweg zwischen Rabland und Partschins zum Verweilen einladen. Der Technikschauplatz wird am Donnerstag 18.9.08 um 16.00 Uhr der Bestimmung \u00fcbergeben Der Vinschgau war einst die Kornkammer S\u00fcdtirols. Die damals benutzten Maschinen zur Bearbeitung des Korns waren echte Prestigeobjekte. Heute haben sie Museumswert. Die Agrarlandschaft des Vinschgaus&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/curatorium.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}